2011年8月22日 星期一

評斷

停止評斷他人容易,停止評斷自己難,即使心中的雜音平靜下來,仍然有許多責難自己的想法,要得到完全的自由,必須學會如何思考,不是正面思考,而是真正運用思想力量的方式。
如果能把所有不同方向的思想,集中於一,那力量將會重新回來。

2011年8月7日 星期日

別了!

親愛的
我將不在這裡一陣子,請好好照顧自己,有許多事想要交代,看看我能想起來多少。
1)我的手機不會關機,因為我厭開機的等待時間,不過也不可能接起電話,因為我會把手機留在書櫃上。
2)我剩下的東西,歡迎任人(或是其他生物,吸血鬼對我來說也是活的)取用,但請務必放回原位。
3)請別在我不在時,不停地追念我,到門口等我,我沒辦法保證何時回來。
4)如果想我,可以晚上到夢裡找我。
5)冰箱要維持一定飲料量,爸爸和哥哥很需要他們。
6)衣櫃左邊上面數下來第四層的網格請拉出來,這樣糖糖才能進入第五層的休息室。
7)讓我的窗戶關著,除非你喘不過氣,讓我的床空著,除非你感到擁擠。

緊張

就要入伍了,真是不可思議,誠如之前所說,從來沒想過自己會活到這個階段,不該說我悲觀,而是過分腳踏實地,我仍記得國小老師上課描述大學時,隨著老師一字一字的敘述,我腦中也出現許多畫面,可是我又看了看週遭,盡是些小屁孩,我知道我還小,所以就沒有繼續沉浸在那些幻想之中,低頭認命看著課本。
同樣的,我一直都知道我會當兵,身為堂堂正正的中華民國男公民,正常情況下,這是免去不了的命運,所以我一直都知道,但當意識到後天就要入伍,我還是覺得驚訝,如果說沒有「我真的要當兵了?」這種想法,那絕對是騙人的,這種感覺就好像是,我們都知道自己會死,可是當死亡來臨時,仍會驚訝一樣。我真的很愛提死耶。
之前被問說會不會緊張或是害怕?當時的答案都是否定,現在否定只剩下害怕,開始緊張了。什麼是所謂的緊張呢?就是當你去想這件事時,你的心跳確實加快且變重。雖然我朋友說我很感性,但某些時候我還真的要很具象某些東西,譬如說緊張好了,我也有時候會「感覺」緊張,但是那些「感覺」純粹是在心裡,而沒有造成任何物理影響,這時我不認為我是緊張的;但有時(譬如現在),我想到某件事情時,我可以很確切感受到心跳變重,呼吸短促,這時我才會大方承認自己的確緊張。
這種肉體的反應,也包含其他的「感覺」,例如感動,我記得小時後看到某個卡通或者遊戲的某個片段,真的被其內容所感動時,會睜大雙眼,「物理」上視覺色彩變更鮮豔,外加嘆出一口氣。
不過現在,當我想到當兵,似乎心跳又不會不規律了,所以,我不緊張。

2011年8月5日 星期五

每當意識到心仍在跳、氣仍在時,我總是驚訝不已,我仍然活著。
是什麼支撐著我的生命,讓我疲憊與困惑呢?為何我依舊在此處喘息著?是懲罰嗎?
生命的奧妙非凡人所能理解,我的父親是凡人,我的母親是凡人,我想我也是凡人吧!
踏著沉重不已的步伐,死亡,似乎漸漸靠近。

2011年8月1日 星期一

One Art;失去的藝術

One Art (by Elizabeth Bishop ) 失去不是甚麼慘劇(來源:建築 文學 閱讀--木馬文化

The art of losing isn't hard to master;
失去的藝術並不難駕馭
so many things seem filled with the intent
有太多事都有失去的意義
to be lost that their loss is no disaster.
它們的失去並非甚麼大不了的慘劇

Lose something every day. Accept the fluster
每天都在失去某些東西,習慣於
of lost door keys, the hour badly spent.
失去鑰匙的狼狽,好幾小時因而被丟棄
The art of losing isn't hard to master.
失去的藝術並不難駕馭

Then practice losing farther, losing faster:
而後讓我們練習更多更快的失去
places, and names, and where it was you meant
許多地方,名字,以及旅行所經之地
to travel. None of these will bring disaster.
沒有甚麼會帶來慘劇。

I lost my mother's watch. And look! my last, or
我失去母親的手錶,啊那可是最後一隻
next-to-last, of three loved houses went.
或最後第二,以及三個可愛住處的記憶
The art of losing isn't hard to master.
失去的藝術並不難駕馭


I lost two cities, lovely ones. And, vaster,
我失去三個可愛的城市,還大量失去
some realms I owned, two rivers, a continent.
許多曾擁有的,兩條河流,一個大地
I miss them, but it wasn't a disaster.
我思戀這些,但它並非甚麼可怕的結局

--Even losing you (the joking voice, a gesture
縱使失去了你(那些說笑的話語
I love) I shan't have lied. It's evident
以及我喜歡的手勢),我不應自欺
the art of losing's not too hard to master
它證明失去的藝術實在不難駕馭
though it may look like (Write it!) like disaster.
儘管它確像(當寫下來)是個慘劇。